
说起日本的饮食文化,除了寿司、乌龙麵、荞麦麵、炸猪排定食等等,平价的“牛丼”肯定也是大家熟悉的选项之ㄧ。
即便近几年日式牛丼餐饮连锁店在海外举扩店,并且推出限定菜单(例如麻婆豆腐系列),但不少人来到日本时,还是会想造访正宗的当地牛丼餐厅。

△在京都闹市区的一家吉野家 / 作者供图
不过在日本,关于牛丼餐饮连锁店有这么一个说法:日本男性上班族的天堂、日本女生的禁忌之地。与其说是“禁忌之地”,倒不如说日本人认为女生根本不会踏入牛丼餐饮连锁店。
男性专属?
日本市场调查公司SOFTBRAIN‧FIELD株式会社(现名株式会社mitoriz)就曾于2013年公开一项关于牛丼餐饮连锁店的调查报告。报告显示:日本有50%的女性不在牛丼餐饮连锁店用餐,男性则只有25%。
光从数据来看,似乎仍无法强烈感受到女性不到牛丼餐饮连锁店用餐的印象,但实际走一趟餐厅,便会发现周围的顾客确实是以男性为主。

△来源 / 牛丼チェーンの 5000 人アンケート
调查报告当中也列举出部分20至60岁女性不愿意去牛丼餐饮连锁店的原因,其中以“难以踏入店内”为主因。
我在日本生活8年,观察到不论是午休时女同事吃饭,还是下班后女性朋友们约餐,牛丼餐饮连锁店确实从未出现在选择名单中。在如此背景之下,无形之中好像有了“牛丼餐饮连锁店是男性专属用餐地点”之形象。
以心理学的角度来看,人一旦对该事物有了既定印象之后,要让他改变思考或行为模式,就必须要有更强烈的触发因子。因此,如何让女性顾客上门,就成了牛丼餐饮连锁店的一道难题。
业界做的努力
耐人寻味的是,这样的现象在普遍的日本社会当中,并不被认为是奇怪的文化,反而成为闲聊话题。

△食其家推出牛丼沙拉套餐吸引女顾客 / 食其家官网
在这种环境下,为了改变牛丼餐饮店的阳刚氛围,同时吸引更多女性消费族群,从业者可说是绞尽脑汁,尽可能将牛丼与女性做连接,并且开发他们认为女性会喜欢的菜单。
同时,餐厅也开始提供较小份量(例如mini size)的产品,希望通过这些改变吸引女性消费者上门。
为此,すき屋更不惜成本,大手笔请了人气演员石原里美拍形象广告。

△来源 / youtube@SukiyaOfficial
而吉野家也不遑多让,请到当红模特儿藤田妮可担任代言人。

△来源 / youtube@yoshinoyaofficial
吉野家高层失言
这些年在行业的努力之下,确实逐步地扭转了牛丼餐饮连锁店的刻板形象。
不过在2022年4月时,知名牛丼餐饮连锁店吉野家的常务伊东正明,却于早稻田大学的综合讲座中,掀起失言风波。不仅给该集团沉重的一击,也在日本社会引起一阵论战。
伊东正明在讲座中,针对参与者提出的“为了吸引更多年轻女性的顾客,应该怎么做”问题,做了以下回应:
“生娘をシャプ渍け戦略:田舎から出てきた右も左も分からない若い女性を无垢‧生娘なうちに牛丼中毒にする(实行小镇姑娘成瘾策略:在乡下来的女生在还分不清东南西北的情况下,让她对牛丼如兴奋剂般依存)。”

此发言一出,立即遭到各界讨伐,民众纷纷在该企业的官方YouTube上留言抨击。伊东正明也在随后被高层开除常务职位,理由是该发言从人权、性别平权等观点来看,皆为失当、无法被容忍。
在TBS的新闻节目当中,采访了企业风险管理专家石川庆子,她表示“日本相较于欧美,几乎不会针对高层干部进行媒体应答训练。”
针对这次的风波,明治大学文学部教授斋藤孝也提出看法:“既使是个人发言,在用字遣词上也须多加注意,昭和时代可过关的用词,到了现在部分恐怕无法再使用。”
昭和时代的日本社会,性别不平权的状况相当严重,过去日剧当中出现的男性对女性的言语性骚扰,或是言语职权霸凌,确实在现实中层出不穷。
到了令和时代,还是偶有企业高层有类似言论。2021年,时任东京奥运大会组织委员会会长森喜朗的失言事件,也在当时引起轩然大波。

△数据来源 / Global Gender Gap Report 2022
性别平权议题,一直是受日本社会关注的焦点,近几年也积极通过育婴政策等来推动平权,但2022年7月世界经济论坛(WEF)的全球性别差距报告仍显示,日本一如既往,脱离不了G7的“垫底之位”,更为全球146个国家当中排名116名,甚至输给众多发展中国家。
日本企业做了什么
实际观察日本大企业针对性别平权推动的政策,可以了解日本确实试着在改变“女性结婚后只能辞职、在家带小孩”的形象。
以乐天集团来说,男女性职员比是6:4,加上有20.4%的外国籍职员,因此福利政策经常被拿来跟外资企业相比,女性职员的福利更成了乐天近几年推动改革的一大方向。
除了提供产后提早回归公司的女性职员有哺乳室之外,2015年更于乐天东京本社开设“乐天Gold Kids”托儿所。
在管理阶层方面,乐天的女性管理职比例是日本全国10.9%的两倍之多,数字来到21%,2019年更获得MSCI日本株女性活跃指数(WIN)肯定。

另外一家在日本的外资企业——Accenture顾问公司,也是近几年积极拓展女性福利的公司之一。日本Accenture顾问公司从2006年开始,就致力改变职场上的“男性主导文化”,希望提升女性在工作环境的地位。
经过长达10年以上的努力,近3年的女性干部比例上升了9个百分点,来到30%,女性升迁百分比也来到44%。
Accenture的具体推动措施除了育婴休假制度、女性升迁制度、性别平权的职场环境维持之外,也会举办国际女性节的活动,并且提供HPV疫苗等各项疫苗施打补助制度。
2021年,该公司更登上日经WOMAN“女性活跃公司Best100”综合评价第一名。
日本大企业对于性别平权的努力,事实上有目共睹,但中小企业的状况却非如此,相较于大企业,中小型公司的升迁机会、薪资不对等课题仍旧存在。
对此,日本厚生劳动省于2022年7月修改《女性活跃推进法》,新增了一项条例,规定人数规模超过301位的公司有义务公开“男女薪资差异状况”。

△来源 / jinjibu.jp
虽说是一项大改革,但低于100人以下的小型公司不受此法令规范,即便政府努力向企业呼吁,但对于小型企业的施行成效仍较悲观。
由此反映出,日本性别平权路上开始出现“因企业规模而造成巨大差异”的趋势,如此现象恐怕是日本社会接下来要面临的一大课题。