文/金寶哥講故事
說起四大名著的《西遊記》,恐怕迄今為止是翻拍最多的一部小說了。先是有楊潔的86版《西遊記》,再來是張紀中版,緊跟著又是浙版西遊記。除此之外,電影、電視上充斥著許多西遊記改編而成的諸如《三打白骨精》、《西遊降魔篇》等作品。
看到這不禁有個想法,如果有一部電視劇或電影,完全跟著原著一字不漏的拍,這樣的作品是不是更受朋友們的喜愛?會不會有更高的收視率?其實,如果都按照原著拍的話,可能你一集都不敢看。

原來吳承恩的《西遊記》和現在各大版本的作品都有很大的差异。首先這孫悟空非常殘暴,動不動就掣起金箍棒將對手敲成肉泥。當初在水簾洞,三百四十二歲的孫悟空喝得爛醉如泥,他的魂魄被地府鬼差勾走。待酒醒後的孫悟空發覺自己身在幽冥界,這脾氣一上來二話不說就將鬼差敲成肉泥。
當孫悟空因為三打白骨精被趕出取經隊伍後,這孫猴子極度鬱悶,一回花果山又殺死了一千名獵戶。
除了孫悟空的殘暴之外,西遊記裏的妖怪也是非常猙獰可怕。在獅駝嶺,由於青獅精、白象精、大鵬鍾情吃人,整個獅駝嶺方圓幾百裏是杳無人煙。

不僅如此,當唐僧的取經隊伍來到盤絲洞的時候,濯垢泉的七只蜘蛛精雖然美麗,可也是酷愛人肉,原文中說她們下廚的拿手好菜是"人油炒煉,人肉煎熬"。
別說妖怪吃人,天上思凡的神仙偷偷下界後也做起了吃人的勾當。當年堂堂二十八星宿的奎木狼,下界成了黃袍怪後是明目張膽的吃人肉。就在寶象國的王宮,這黃袍怪喝酒喝得興起,直接伸開"簸箕大手",抓了旁邊一個彈琵琶的宮女就是一口。

除了畫面血腥之外,西遊記還是帶有一些色彩的。孫悟空為了救唐僧是一路追到了濯垢泉,在濯垢泉裏他看到了一些不該看的畫面。隨後趕來的猪八戒更是不得了,他跳下溫泉和七只蜘蛛精一起沐浴,更是變成鯉魚做了一些不該做的動作。
這樣的畫面肯定都不能跟著原著去拍,否則小朋友們都看不了,更甭說是暑假點播率最高的電視劇了。

最後再看看唐僧的幾個徒弟,孫悟空在原文裏是"毛臉雷公嘴,朔腮別土星,查耳額顱闊,獠牙向外生。"猪八戒則是"碓嘴初長三尺零,獠牙觜出賽銀燈。一雙圓眼光如電,兩耳-扇風呼呼聲。腦後鬃長排鐵箭,渾身皮糙癩還青。"沙僧是"一頭紅焰發蓬鬆,兩隻圓睛亮似燈。不黑不青藍靛臉,如雷如鼓老龍聲。身披一領鵝黃氅,腰束雙攢露白藤。項下骷髏懸九個,手持寶杖甚崢嶸"。
可見西遊記的各位主角長相是可怕猙獰,所以,如果西遊記都跟著吳承恩的原著來拍,不是一集也不敢看,就是一集也看不了,這樣的尺度,根本無法稽核通過呢!
各位朋友,你們覺得呢?