萍水相逢一般是用來指朋友關系。萍水相逢這個成語的意思是本不相識的人偶然相遇,字面意思為浮萍隨水漂泊,聚散無定,偶然間與其他河流的浮萍相遇,但不久又分開瞭,相交甚少。

萍水相逢出自唐代詩人王勃的《秋日登洪府滕王閣餞別序》,原句為萍水相逢,盡是他鄉之客。萍水相逢通常多半是用在遊子、遊人或者異鄉客居無定所,四處漂泊,偶然間遇到談得來的人,可能也可以成為普通朋友,不過由於前路不同又分開,僅僅隻有一面之緣,沒有過多的深入瞭解和交往
愛情多半是指兩個人相遇、相知、相愛,萍水相逢表示的是交往不夠親密,甚至很淺薄,所以不用來形容愛情,在一些語境下可以形容普通的朋友。與萍水相逢相同含義的成語有不期而遇、一面之交,反義詞有莫逆之交,表示志同道合的好朋友。