
我對羊肉末餡餅有著濃厚的興趣時,把土豆泥和肉末混合在一起,就產生瞭一道非常不尋常的菜肴。二百多年來,牧羊人的餡餅是用羊肉或羊肉混合肉汁做成的,上面撒上土豆泥,然後烘烤,直到形成脆皮。當用牛肉做的時候,這道菜傳統上叫做小屋餡餅。


準備配料:胡蘿卜,芹菜和洋蔥切丁,放入碗中,1湯匙面粉,1茶匙幹迷迭香和幹百裡香,1杯牛肉湯,1磅的羊肉或牛肉。

當土豆嫩的時候,把它們從水裡取出放入一個大碗裡,留1/2杯水。用1湯匙搗碎土豆。黃油,1/2杯保留水。搗碎時加入鹽和白胡椒粉調味。我在我的土豆泥中使用白胡椒,因此在成品中看不到黑胡椒粉斑點。隨意使用您選擇的胡椒粉。
熱油,加入切丁的洋蔥,胡蘿卜和芹菜,攪拌至蔬菜被覆蓋。

把羊肉加到鍋中,烹飪時,用木勺(或用土豆泥搗碎的土豆泥)將肉分開。

在攪拌的同時煮碎肉,直到不再有粉紅色,約五分鐘。

傾斜鍋,讓多餘的脂肪跑到一個角落。勺出多餘的油。

加1湯匙面粉混合物。在攪拌的同時混合並煮數分鐘。在這裡添加面粉,以幫助加強我們將在這混合物準備的肉汁。在這一步我們做瞭幾分鐘的烹飪,所以我們的最後一道菜不會有面粉的味道。

加入牛肉,幹百裡香,幹迷迭香和肉豆蔻。一邊攪拌一邊煮,直到液體變稠,約5分鐘。當肉汁變濃時,加入鹽和黑胡椒粉調味。

將肉混合物倒入砂鍋或烤盤中。

用土豆泥蓋住肉類混合物,用叉子把馬鈴薯的頂部弄碎。這樣馬鈴薯就會變成褐色,形成脆皮。你可以用叉子把土豆雕刻成馬鈴薯,形成一個覆蓋面,而不是把馬鈴薯弄松。

把黃油倒成小塊,撒在土豆上面。蓋上一定量的辣椒粉。

將羊肉餡餅放入烤箱,放在烤箱中央的架子上。三十分鐘後,土豆應該已經形成金棕色地殼。從烤箱中取出完成。